Prevod od "posso dare" do Srpski


Kako koristiti "posso dare" u rečenicama:

Illuminate quel punto così posso dare un'occhiata al panorama.
Осветлите то, да видим како изгледа.
Come posso dare a Agnes l'attenzione che merita con te lì che guardi fuori?
Kako da se posvetim Agnes dok gledaš kroz prozor?
Non posso dare l'assoluzione a un uomo che sta per suicidarsi.
Ne mogu da dam oproštaj èoveku koji želi da izvrši samoubistvo.
Posso dare un'occhiata ad uno di questi volumi?
Смем ли да позајмим ову књигу?
Ma se vuoi i fatti, non te li posso dare.
Ali ako hoæeš èinjenice, nemam ih.
Non a lungo, ma gliene posso dare due.
Neæe dugo, ali mu mogu dati duplo.
Non posso dare al Procuratore Generale un rapporto che sostiene i legami di cui parla lei.
Не могу да поднесем извештај са оваквим наводним везама.
Quando muori, la posso dare a mia figlia?
Kad pogineš, smem li da ga poklonim kæeri?
Io sono cresciuto con loro, ma non posso dare il meglio di me.
Odrastao sam s njima. Ali s njima ne mogu dati sve.
Ok, le posso dare qualcosa, ma non molto.
Dobro. Mogu vam dati nešto, ali ne mnogo.
Non te la posso dare Perché non puoi pagare
Neæe moæi jer ne možeš platiti.
Ti posso dare un tre orizzontale.
Ovo ce ti kupiti tri vodoravno, stari.
Non posso dare del tonno a Pudge!
Ne mogu da dam Padžu tunu!
Ti posso dare intormazioni sulla mercanzia del tuo capo.
Mogu ti reæi gde je roba tvoga šefa.
Glielo posso dare. Un po' di carcere duro male non gli fa.
Njemu je potrebno to vojno-zatvorsko sranje.
Ti posso dare un po' della mia porzione, se vuoi, fratello Joshua.
Mogao bih moje podeliti sa vama, ako želite, Brate Džošua.
Capisco, e mi dispiace se c'è stata un po' di confusione... ma sono certo che posso dare una risposta alle sue domande.
Potpuno vas razumem, i izvinjavam se zbog te zbrke... Uveren sam da i ja mogu da odgovorim na vaša pitanja.
Comunque, ho blaterato abbastanza, perche' non mi dite cosa cercate, cosa volete, cosa vi serve, cosa vi posso dare?
Kuæa èasti. Dugo meljem. Recite mi što tražite, što želite, što biste.
Ehi, e' un po' imbarazzante, ma il mio capo dice che non posso dare i nachos gratis, quindi... ordinate quelli quando siete pronti.
Hej, malo je neprijatno ali mi je šef rekao da zapravo ne mogu da dam naæose. Tako da... njih platite kad budete spremni.
Ehi, posso dare un'occhiata a quell'arma?
Mogu li da pogledam tu pušku?
Ti posso dare validi argomenti per entrambi i casi.
Ја могу да ти дам необориве аргументе за обе опције.
Posso dare una lettera a Nikki.
Mogu ja da dam pismo Niki.
Non posso dare la lettera a Nikki.
Ne mogu da dam to pismo Niki.
Se la regina scopre che adesso posso dare dei figli a Joffrey...
Sada mogu da raðam Džofrijevu decu.
Andiamo Piper, non posso... non posso dare buca, vive sotto una cerata.
Ne mogu mu otkazati. Krov na prikolici mu se raspada.
Ma non le posso dare nessuna cifra precisa.
Ali vam ne mogu dati nikakve taène brojke.
Le posso dare un consiglio, Signor Doar? Parli con il Governatore Wallace e lo sceriffo Clark che li dissuada dall'uso della violenza, invece di convincere noi a non fare una protesta pacifica.
Mogu li da predložim da razgovaraš sa guvernerom Volesom i šerifom Klarkom i da ih uveriš da ne koriste silu, umesto što nastojiš da nas uveriš da ne održimo mirni protest.
E io te lo posso dare.
A ja mogu da ti ga predam.
Se ci incontriamo ti posso dare abbastanza soldi per sparire stanotte.
Moramo da se naðemo, da vam dam dovoljno novca da nestanete veèeras.
Sono giovane, posso dare ancora una svolta alla mia vita.
Još sam mlad, još uvek mogu nešto uraditi sa životom.
Posso dare un'occhiata alla scena del crimine?
Mogu li da pogledam vaše mesto zloèina?
Mi dispiace, non posso dare queste informazioni...
Jako mi je žao, ne mogu da vam dam te informacije.
Percio' non posso dare piu' spazio all'Afghanistan.
Tako da ne mogu dati Avganistanu više prostora.
Signor Adler, posso dare a sua figlia una borsa di studio completa.
Možemo da obezbedimo vašem detetu stipendiju. Celokupnu školarinu.
Ma se vi siete diplomati, posso dare quasi per certo che avete già ricevuto queste informazioni.
Ali ako ste završili gimnaziju, mogu da vam garantujem da ste već čuli ove informacije.
Quindi ciò che credo di poter fare oggi, la cosa migliore che vi posso dare: vi ho dato la mia storia, che è quanto di meglio potessi fare.
Mislim da je najbolja stvar koju danas mogu da vam dam - dala sam vam svoju priču, to je najbolje što mogu.
Che ti posso dare, come ripagarti, lingua ingannatrice
Šta će Ti dati i šta će Ti prineti jezik lukavi?
0.97291207313538s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?